碧纱笼绦节,黄藕冠浓云。勿以吹箫伴,不同群。
淡花瘦玉,依约神仙妆束,佩琼文。瑞露通宵贮,幽香尽日焚。
碧纱笼绦节,黄藕冠浓云。勿以吹箫伴,不同群。
淡花瘦玉,依约¹神仙妆束,佩琼文²。瑞露通妆贮(zhù),幽香尽日焚(fén)。
¹依约:好像、仿佛。²佩琼文:佩带着有文采的玉石。
碧纱笼绦(tāo)节¹,黄藕冠浓云²。勿以吹箫伴³,不同群。
¹绦节:作法术时所用的一种道具。²黄藕句:黄藕色的帽子戴在头发上。黄藕:道士帽子之色。浓云:喻头发。³吹箫伴:指箫史、弄玉。
碧纱笼绦节,黄藕冠浓云。勿以吹箫伴,不同群。 这首词写女道士之事。词的上片写女道士的妆束和她所处的幽静环境。“瑞露”、“幽香”,充满了仙气。下片头二句写其作法时的模样:碧纱绎节,黄冠浓云。尾二句写她可与真仙同群。这首词语言清丽,通过对女道士装扮、环境及内在精神的细腻描绘,刻画出一个既美丽又孤高的女子形象。