轩窗遇雨嫩寒生，枕簟迎秋夜气清。
静忆家人皆万里，独看帘月到三更。
云山历历谁无梦，风笛遥遥倍有情。
记取南邻田父语，团栾真乐胜公卿。
yuè月yè夜shū书huái怀
zhāng张wèn问táo陶 〔qīng清dài代 〕
xuān轩chuāng窗yù遇yǔ雨nèn嫩hán寒shēng生 ，zhěn枕diàn簟yíng迎qiū秋yè夜qì气qīng清 。
jìng静yì忆jiā家rén人jiē皆wàn万lǐ里 ，dú独kàn看lián帘yuè月dào到sān三gēng更 。
yún云shān山lì历lì历shuí谁wú无mèng梦 ，fēng风dí笛yáo遥yáo遥bèi倍yǒu有qíng情 。
jì记qǔ取nán南lín邻tián田fǔ父yǔ语 ，tuán团luán栾zhēn真lé乐shèng胜gōng公qīng卿 。
