了心自了事,犹根拔而草不生;逃世不逃名,似膻存而蚋还集。					
				    了心自了事,犹根拔而草不生;逃世不逃名,似膻存而蚋还集。
  只要内心通达明了,事情自然就能处理好,就像拔除了草根,杂草就不会再生长;逃避世事不逃避名声,这就像保留了腥膻之味,苍蝇还是会聚集过来。
  了心自了事,犹根拔而草不生;逃世不逃名,似膻存而蚋还集。
  蚋:一类与蚊子和家蝇相近的、小的、吸血蝇类的总称。
译文
  只要内心通达明了,事情自然就能处理好,就像拔除了草根,杂草就不会再生长;逃避世事不逃避名声,这就像保留了腥膻之味,苍蝇还是会聚集过来。
注释
蚋:一类与蚊子和家蝇相近的、小的、吸血蝇类的总称。