芳园筑向帝城西，华日祥云笼罩奇。
高柳喜迁莺出谷，修篁时待凤来仪。
文风已著宸游夕，孝化应隆归省时。
睿藻仙才盈彩笔，自惭何敢再为辞？
níng凝huī晖zhōng钟ruì瑞
cáo曹xuě雪qín芹 〔qīng清dài代 〕
fāng芳yuán园zhù筑xiàng向dì帝chéng城xī西 ，huá华rì日xiáng祥yún云lǒng笼zhào罩qí奇 。
gāo高liǔ柳xǐ喜qiān迁yīng莺chū出gǔ谷 ，xiū修huáng篁shí时dài待fèng凤lái来yí仪 。
wén文fēng风yǐ已zhù著chén宸yóu游xī夕 ，xiào孝huà化yīng应lóng隆guī归xǐng省shí时 。
ruì睿zǎo藻xiān仙cái才yíng盈cǎi彩bǐ笔 ，zì自cán惭hé何gǎn敢zài再wéi为cí辞 ？
