次余仲庸松风阁韵十九首·其三

作者: 宋代    裘万顷
古木阴阴六月凉,幽花藉藉四时香。
丝桐清夜作三弄,明月入帘风拂床。

古木阴阴六月凉,幽花藉藉四时香。
参天古木,荫蔽覆盖着阁楼,给六月送来了清凉。幽静的花朵,杂乱地盛开,送来了四时的芳香。

丝桐清夜作三弄,明月入帘风拂床。
古琴悠扬,清夜漫长,不妨弹奏一曲《梅花三弄》。皎洁的月光,照入帘幕,清风轻轻吹过了床头。

古木阴阴¹六月凉,幽花藉(jí)²四时香。
¹阴阴:荫蔽覆盖。²藉藉:众多而杂乱的样子。

丝桐¹清夜作三弄,明月入帘风拂床。
¹丝桐:古代制琴多用桐木,以丝为弦,故以丝桐为琴的代称。

古木阴阴六月凉,幽花藉藉四时香。
丝桐清夜作三弄,明月入帘风拂床。
  《次余仲庸松风阁韵十九首·其三》是一首七言绝句,描绘了一幅清幽雅致的夏夜图景。古木参天,树荫浓密,带来六月里的凉爽;幽静的花朵四季飘香,增添了一份持久的芬芳。夜晚清音悠扬,曲调动人;此刻明月高悬,月光洒入窗帘,微风轻拂床榻,氛围宁静而惬意。整首诗展现了诗人内心的淡泊与超脱,以及对闲适生活的向往。

《次余仲庸松风阁韵十九首·其三》作者:裘万顷

简介 诗词 裘万顷

裘万顷(?~1219)南宋诗人。字元量,号竹斋,洪州新建(今江西南昌)人。淳熙十四年进士,历仕吏部架阁、大理司直、江西抚干,性至孝,有节操,有诗集行世,其诗清婉流利,描绘却颇有情致。 ► 2篇诗文► 0条名句

《次余仲庸松风阁韵十九首·其三》译文及注释

译文
参天古木,荫蔽覆盖着阁楼,给六月送来了清凉。幽静的花朵,杂乱地盛开,送来了四时的芳香。
古琴悠扬,清夜漫长,不妨弹奏一曲《梅花三弄》。皎洁的月光,照入帘幕,清风轻轻吹过了床头。

注释
阴阴:荫蔽覆盖。
丝桐:古代制琴多用桐木,以丝为弦,故以丝桐为琴的代称。

《次余仲庸松风阁韵十九首·其三》简析

  《次余仲庸松风阁韵十九首·其三》是一首七言绝句,描绘了一幅清幽雅致的夏夜图景。古木参天,树荫浓密,带来六月里的凉爽;幽静的花朵四季飘香,增添了一份持久的芬芳。夜晚清音悠扬,曲调动人;此刻明月高悬,月光洒入窗帘,微风轻拂床榻,氛围宁静而惬意。整首诗展现了诗人内心的淡泊与超脱,以及对闲适生活的向往。